Quelques instants plus tard, les téléphones portables de tout le monde sonnaient et les journalistes commençaient à regarder une vidéo qui venait d'être partagée. Un choc se propageait dans la foule alors qu'ils tournaient leurs regards vers Briena.
Ana, debout à côté de Briena, lui montrait la vidéo, et Briena avait l'impression que le sol se dérobait sous ses pieds. Qui d'autre que la personne en qui elle avait confiance aurait pu enregistrer cet incident ?
La vidéo montrait clairement l'indifférence de Briena envers leur grand-père et la véritable raison pour laquelle Natalie l'avait giflée. Elle se coupait juste avant l'entrée d'Ivan, Natalie ayant décidé de ne pas impliquer de tiers dans leurs affaires personnelles. Cette brève mais révélatrice interaction entre les sœurs exposait les mensonges de Briena.
"Mme Briena, que avez-vous à dire à propos de cela ?" demanda un journaliste, son ton exigeant.