Vincent était dehors, profitant d'une cigarette. Une main tenait la cigarette coincée entre ses longs doigts, tandis que l'autre jouait avec un petit couteau pliable et compliqué qui ressemblait plus à un porte-clés.
"Patron, nous avons obtenu les informations que vous cherchiez," informa un des hommes de Vincent en s'approchant.
Vincent expira lentement un nuage de fumée, jeta le mégot de cigarette au sol, l'écrasa sous son pied, et prit le téléphone que l'homme lui tendait.
Il écouta la voix à l'autre bout du fil et répondit, "Envoyez-moi tous les détails que vous obtenez," avant de raccrocher.
Pendant ce temps, dans le sous-sol, les longs cris d'un homme avaient enfin cessé, laissant seulement la voix désespérée du deuxième homme résonner, "Je vous dirai tout ! S'il vous plaît, ne me faites pas ça !" Il semblait complètement terrifié.
