Tard dans la nuit, à l'intérieur de la suite privée de Justin.
Justin était assis sur le canapé dans le salon, une main reposant sur l'accoudoir, une jambe repliée sur l'autre. Son expression était sérieuse, ses doigts tapotant rythmiquement sur l'accoudoir. Son regard sombre restait fixé sur l'homme agenouillé devant lui, la tête baissée comme un pécheur.
Noah se tenait sur le côté, son expression neutre, bien que ses yeux trahissaient l'inquiétude qu'il ressentait pour l'homme au sol.
Un homme en costume noir—Ryan, un autre des gardes du corps robustes et redoutables de Justin—entra dans la suite. Il remit silencieusement un dossier à Noah et prit sa place sur le côté. Le regard de Ryan s'attarda brièvement sur l'homme agenouillé, mais il gardait un visage impassible. Cependant, à l'intérieur, il partageait l'inquiétude de Noah.
Noah ouvrit le dossier et commença à lire à haute voix au Justin au visage sévère, dont le regard sur l'homme agenouillé ne vacilla pas.
