Après avoir terminé son travail, Natalie est allée rendre visite à Albert à l'hôpital.
« Tu as l'air fatiguée, » commenta Albert, l'observant depuis son lit.
Natalie répondit par un murmure en réponse et plaça les fleurs fraîches qu'elle avait apportées dans le vase près de la fenêtre.
« J'ai vu les informations et tout ce qui se passe, » dit Albert, abordant la question comme il sentait que c'était la raison du comportement silencieux de Natalie.
Elle fit une pause, sans se tourner vers lui alors qu'elle arrangeait les fleurs. « Grand-père, cette fois mes décisions et actions pourraient blesser la famille Ford. »
« Je sais. Mais je ne t'en voudrai pas, » répondit Albert calmement.
Natalie se tourna pour le regarder. « Ne serais-tu pas contrarié si Grand-mère se blesse lorsque la vérité éclatera ? »
