Le lendemain matin Natalie se réveilla, elle était seule dans le lit. Elle se rendit compte qu'elle avait dormi assez longtemps.
'Cet homme semblait avoir de la magie ou quelque chose pour m'endormir comme ça. Dormir à côté de lui c'est ... .attendez…grand-mère…' elle sauta hors du lit et de la chambre, seulement pour entendre Julia parler à Justin.
'...après si longtemps, j'ai la chance de goûter le petit-déjeuner que tu as préparé.'
Natalie se tenait là, choquée. Elle était censée se lever tôt et se faufiler discrètement dans sa propre chambre, mais elle avait continué à dormir dans la chambre d'amis. Maintenant, Julia doit savoir qu'elle dormait avec Justin. Elle se sentait entièrement coupable et embarrassée et souhaitait pouvoir s'enterrer quelque part.
Justin, qui préparait la table pour le petit-déjeuner, la remarqua debout à l'entrée. 'Bon matin, Natalie.'
