Setelah pertempuran, Planet 165 adalah tumpukan reruntuhan dengan gedung pencakar langit yang terbengkalai. Namun untungnya, korban jiwa sangat minim, yang membuat rekonstruksi sedikit kurang menakutkan. Meskipun mendapat tawaran bantuan dari Yuri dan teman-temannya, penduduk planet menegaskan bahwa mereka memiliki cukup banyak tangan di geladak. Mereka berargumentasi bahwa tim Yuri sudah cukup kesulitan melawan insektoid dan pantas mendapatkan istirahat.
Yuri menerima kekeuhannya dengan lapang dada. Melihat bahwa planet ini memiliki tenaga kerja dan mesin yang cukup untuk pekerjaan itu, dia melanjutkan rutinitas biasanya. Kelas harian, latihan kekuatan psikis, dan sesekali memeriksa garis depan melalui interstellarnet membuatnya sibuk.
Tiga hari berlalu dengan cara ini. Suatu hari, saat Yuri tengah di tengah kelas, ketukan mendadak di pintu lev-nya membuatnya terkejut. Dia menurunkan jendela untuk menemukan Ender yang terlihat cemas.
