"Nous avons mis en place un système dans le domaine de la traduction, avec quelqu'un de la linguistique d'autre monde de notre côté," rapportait Eugène sur leur progression alors que Zein prenait place sur sa chaise pivotante désormais permanente dans le laboratoire. C'était la plus proche de la fenêtre vitrée, d'où il pouvait aisément observer l'éclat.
Avec le temps, Zein avait expérimenté la communication avec l'éclat sans contact direct. Étendant sa conscience vers le cristal palpitant. Jusqu'à présent, il avait réussi au moins à lui faire arrêter de rejeter la présence des chercheurs. Il essayait d'envoyer des pensées simples comme des salutations à travers la fenêtre vitrée.
Comme maintenant. L'éclat envoyait une vague de mana différente avec chaque réponse différente, et le chercheur la capturait pour analyse. Donc, le rôle de Zein, à ce moment-là, était comme celui d'un compagnon de conversation avec cet éclat.
