````
La colline où la porte rouge était apparue faisait partie de la propriété de l'homme qui possédait le ranch l'entourant. Grâce au fait que c'était une propriété privée, sécuriser l'endroit est devenu plus facile.
Jetant un coup d'œil à travers la fenêtre de la voiture, Zein vit la barricade installée depuis la porte du champ du ranch. L'agent gouvernemental et l'association des sentinelles en charge de sécuriser le périmètre interdisaient strictement à quiconque d'entrer, même ceux qui y avaient des affaires. Les seules personnes autorisées à être présentes étaient celles vivant dans le manoir du propriétaire, mais même le propriétaire avait décidé de déplacer sa famille temporairement vers la ville. Non pas qu'il ne faisait pas confiance à Trinity, mais l'affaire de l'épidémie était encore fraîche dans son esprit.
