Comment cela pourrait-il être ?
Zein serrait les dents. Il ne pouvait voir ses environs, ce qui lui rappelait chaque mission qu'il avait réalisée dans la Zone de la Mort. Mais bien qu'il ne puisse voir, il pouvait sentir. Sa peau, ses nerfs, ses cellules se souvenaient de la sensation.
Ce miasme épais qui pesait lourd sur la peau, l'essoufflement qu'il causait, le frisson rampant le long de sa colonne vertébrale...
Il n'y avait pas d'erreur possible ; la sensation était celle de la Zone de la Mort.
Mais... comment?
« Capitaine ? » Brisk demanda à nouveau, secouant son bras, et Zein se ressaisit de son choc.
Il cligna lentement des yeux et prit une profonde respiration, calmant son esprit. Bien, il pourrait réfléchir plus tard. Immédiatement, il balaya l'anneau de stockage et sortit les lunettes de vision nocturne.
« La lampe de poche ne peut pas... » il y avait un bruit de clic frénétique sur le côté gauche de Zein, où Dean était.