Lorsque Mallory se réveilla le lendemain matin, elle remarqua que le lit à côté du sien était vide. Se redressant, elle chercha Hadéon du regard, mais il était introuvable. Juste au moment où elle se tournait vers la table de nuit pour prendre un verre d'eau, ses yeux se posèrent sur une note soigneusement pliée qui s'y trouvait.
'Je serai en bas, à ennuyer et à rabaisser les méritants.'
"Tu n'avais pas besoin de laisser une note pour ça," murmura Mallory, son regard s'attardant sur le message.
Une fois prête, elle se dirigea vers la porte, mais ses yeux tombèrent sur le cercle de sel disposé méticuleusement autour de la chambre. Un sinistre rappel de la mesure de protection contre les goules qui rôdent.