Mallory observa le visage de Dame Violet devenir rouge avant qu'elle ne se retourne et parte avec son serviteur sans autre mot. Les autres dans la pièce semblaient à peine dérangés. Elle se tourna pour regarder Hadéon, qui se pencha en avant pour prendre un des amuse-gueules et le mettre dans sa bouche.
Lorsqu'ils retournèrent au canapé, un autre vampire vint lui parler. Il était évident qu'il était populaire, tandis que les gens lui parlaient prudemment comme s'ils ne voulaient pas se mettre à dos.
« Souhaitez-vous un autre verre ? » Le serviteur lui offrit un plateau rempli de boissons.
Mallory en prit une, car elle n'avait pas de crocs pour sucer le sang des gens, et il n'y avait pas grand-chose à faire. Ses yeux se dirigèrent vers Hadéon, l'écoutant rattraper le temps perdu avec ses connaissances. Elle était reconnaissante de son geste d'avoir envoyé Violet hors d'ici.