Le quartier privé de Natha comprenait deux niveaux.
La grande chambre à coucher, qui semblait assez grande pour y jouer au ballon, était au second niveau, de même que la chambre à coucher qui pourrait tout aussi bien être un magasin de vêtements, et la salle de bain avec une baignoire dans laquelle je pourrais nager.
Si le plancher privé de Natha dans le Repaire donnait l'impression d'un appartement de luxe, celui-ci ressemblait plutôt à un penthouse.
Aussi grand que tout soit au second niveau, le premier niveau était deux fois plus grand. Il y avait le grand vestibule, la salle de réception, le vaste salon qui pouvait servir de salle à manger, le bureau avec mon propre petit coin lecture, un garde-manger qui ressemblait davantage à une cave à vin, et enfin, la salle de collection.
Pardonnez-moi—salles.