Avec les marchandises chargées, Karl était prêt à partir pour leur prochaine destination, mais tout semblait trop rapide pour entrer et sortir de la ville aussi vite. Il valait mieux au moins faire un tour dans quelques autres endroits, et ne pas simplement s'arrêter chez un marchand et filer comme s'ils fuyaient quelque chose.
Donc Karl n'a pas fait demi-tour directement avec Thor, il a fait une petite boucle dans les rues environnantes pour passer devant un vendeur de poisson-frites et grignoter quelque chose. Ils n'avaient pas encore faim, mais c'était la chose habituelle à faire pour un marchand itinérant, même pressé.
Le vendeur était heureux de réaliser une vente matinale juste alors qu'il commençait à chauffer ses friteuses pour la journée, et Karl est parti avec plein de nourriture pour la journée, enveloppée dans du papier de paille grossièrement fait.
