In der Anwesen-Villa der Familie Lancaster
Rock saß draußen und genoss die kühle Herbstluft, während Ben sorgfältig die letzten Haare auf seinem Kopf rasierte. Er hatte sich endlich dazu entschlossen, den Schritt zu wagen, da er es satt hatte, die fortschreitende Haarausdünnung zu bemerken. Es war besser, die Veränderung anzunehmen, bevor seine Söhne sie kommentieren würden.
„Was zum Teufel...?!" Williams Stimme durchdrang die Stille, während er, frisch aus dem Schwimmbad kommend, mit schockiert aufgerissenen Augen herüberkam. „Papa! Was tust du da?!"
Rock schaute ruhig auf und tadelte ihn: „Achte auf deine Wortwahl, mein Sohn."
William entschuldigte sich schnell, sah aber weiterhin perplex aus. „Im Ernst, warum rasiert du dir den Kopf?"