"Je me souviens que cette petite fille se plaignait sans cesse de combien j'étais lourd," dit Alexandre avec un sourire. "Elle avait un grain de beauté derrière le lobe de l'oreille. Je m'en souviens clairement parce que je pouvais le voir pendant qu'elle me portait sur son dos."
"Je suis sûre que Carla a ce grain de beauté !" s'exclama Alyssa avec assurance.
"Je suis sûre qu'elle ne l'a pas," rétorqua Sanya, d'une voix ferme. "Elle a été la première à sortir de l'orangerie. Elle ne cherchait à sauver qu'elle-même, pas les autres."
Arlan se leva, son visage s'assombrissant de colère. "Je pense que cela a assez duré. Je ne resterai pas ici à regarder ma fille être embarrassée comme ça. Nous devrions–"
Mais il fut interrompu par la voix calme et posée d'Alexandre, qui se tourna vers Carla. "Carla, dis-moi... où m'as-tu trouvé ? Peux-tu décrire l'endroit où j'étais ?" Son regard se fixa dans le sien, et la pièce devint silencieuse.
"Je..." balbutia Carla, sa voix vacillante.
