À l'Hôpital des Médecins Meta
"Dites-moi que ce n'est pas vrai. Il doit y avoir une erreur. Mon père ne peut pas avoir une tumeur cérébrale !" Alexandre exigea en faisant irruption dans le bureau du Docteur Lambert.
Le Docteur Lambert parut pris de court, mais comprit rapidement la soudaineté de l'emportement d'Alexandre. Il soupira profondément et dit : "Je suis désolé, Xander. Il n'y a pas d'erreur. Les résultats sont clairs—ton père a un glioblastome, une forme très agressive de cancer du cerveau."
Alexandre serra les poings, ses jointures devenant blanches. Il fixait le docteur, espérant un signe indiquant que cela n'arrivait pas, qu'il y avait une issue. Mais les yeux du Docteur Lambert reflétaient seulement la dure vérité.
"La condition de ton père est grave. Sans traitement, il lui reste environ quatre mois. Avec un traitement continu, nous envisageons 12 à 15 mois, mais je dois être clair—c'est un type de tumeur difficile à traiter."