Pluie et Matt sont sortis pendant qu'elle commençait à travailler sur l'affaire en cours. Ils se dirigèrent vers l'hôpital pour rencontrer la victime d'une attaque brutale de gang. Le vieil homme avait été poignardé en essayant de défendre sa boutique d'un vol.
"Pensez-vous qu'il sera capable de parler ? J'ai entendu dire qu'il était en très mauvais état," demanda Matt.
"Nous le saurons assez tôt," répondit Pluie avec un soupir.
Ils entrèrent dans la chambre d'hôpital où le vieil homme était allongé, relié à divers appareils médicaux. Son visage était pâle, et il semblait épuisé mais conscient.
"Monsieur Martinez," Pluie s'adressa poliment, "nous sommes ici pour prendre votre déclaration sur l'attaque. Nous avons besoin de connaître votre version des faits pour pouvoir traduire les coupables en justice."
