Il lui fallut quelques minutes pour que sa vue revienne à la normale, et Lucien prit un moment pour regarder autour de lui la pièce dans laquelle il se trouvait.
Sur la gauche, il y avait ce qui semblait être un bureau d'accueil avec trois ordinateurs sur le plan de travail et des luminaires suspendus en pendule. Trois femmes se tenaient devant les ordinateurs, celle du milieu le fixant droit dans les yeux.
« Êtes-vous sûr que votre compagne en vaut la peine pour ce que vous êtes sur le point d'endurer ? » demanda l'un des gardes. Sa main était enroulée autour du bras supérieur de Lucien, mais si Lucien avait ne serait-ce que contracté un muscle, sa prise aurait été rompue.
Lucien allait grogner lorsque le chef des hommes devant lui se retourna et siffla le garde. « Si tu cherches à l'énerver en posant une question aussi stupide, alors tu n'as pas à craindre qu'il te tue ; je serai plus qu'heureux de le faire moi-même. »