J'ai écouté d'une oreille alors que ma souris continuait de faire la leçon à Damien sur l'importance d'avoir toujours une couverture à portée de main et que s'il n'allait pas l'apprécier, elle trouverait une autre poche pour faire la sieste.
'Tu sais,' je l'ai interrompue avec un soupir fatigué. 'Il ne comprend probablement pas un mot de ce que tu dis.'
Elle s'est arrêtée en plein milieu de sa tirade et s'est tournée vers moi. 'Je me fiche qu'il me comprenne ou non. Son loup ferait bien de le faire.'
'Et s'il ne le fait pas ?' ai-je demandé, un léger sourire en coin sur mon visage.
'Alors tu pourras enfin utiliser ce cerveau à quelque chose d'utile et créer un traducteur pour moi. Peu importe ce que ça prend, mais mes compagnons comprendront les mots qui sortent de ma bouche.' Sa poitrine montait et descendait rapidement alors qu'elle continuait son discours, s'assurant que Damien comprenait exactement ce qu'elle ressentait.
Mais juste au moment où elle expliquait l'heure de la sieste et ses besoins, la porte de la chambre de Raphaël s'est ouverte d'un coup, sans même frapper.
Surprise, ma souris s'est précipitée derrière l'oreille de Raphaël. Elle était si rapide que lorsqu'elle bougeait, la plupart des gens ne pouvaient pas la suivre. Agrippée à l'oreille de notre compagnon, elle tremblait. C'était une créature qui ne supportait pas les bêtises lorsqu'elle se sentait en sécurité, mais elle restait une souris en fin de compte.
'Sors,' grogna Raphaël d'une voix basse, faisant vibrer notre petit corps avec ses mots. Cela seul suffisait à la calmer.
'Non, nous devons parler, et il faut en parler maintenant,' répondit l'homme plus petit. C'était le même qui avait mené la meute de loups au restaurant aujourd'hui. Maintenant, c'était à mon tour d'être énervé. Était-ce une sorte de stratagème ? M'amener ici juste pour que ce gamin s'en prenne à moi ?
Bien sûr, j'avais complètement oublié que j'étais entré volontairement dans la poche du petit gâteau à la vanille, et il n'avait techniquement aucune idée que j'étais là jusqu'à ce qu'il plonge la main dans sa poche et me saisisse.
Ma souris a essayé de me calmer, mais j'étais figé, ayant besoin de voir où cela allait.
'Ce sont des frères,' grogna ma souris, me mordant violemment dans l'esprit. 'Cela aurait du sens qu'ils vivent dans la même maison. Et aucun d'eux ne sait que tu es la serveuse, grâce à ce spray que tu nous vaporises tous les matins. Ce n'est pas un piège, stupide humain. Je jure que pour quelqu'un d'aussi intelligent, tu es parfois plus bête que de l'isolation.'
J'ai cligné des yeux, ma rage complètement disparue. 'Viens-tu de me traiter de plus bête que de l'isolation ?'
'Eh bien, si le nid convient,' haussa les épaules ma souris, désormais désintéressée par la conversation. Elle reporta son attention là où le jeune louveteau était actuellement entouré par mes quatre compagnons.
'Tu oublies ta place, Jamie, et tu le fais souvent. Devrais-je te le rappeler ? Devrais-je te montrer pourquoi je suis l'alpha et pas toi ?' grogna Raphaël, et je pouvais sentir son loup affleurer à la surface.
D'accord. Il venait juste de me rencontrer, et nous n'avions pas encore achevé aucun des liens entre compagnons. Tout homme inconnu près de moi serait vu comme une menace, même s'il s'agissait de la famille.
'Peu importe,' répondit le gamin, Jamie. Même moi je pouvais le voir rouler des yeux depuis ma place, donc impossible pour Raphaël de le manquer. 'Il faut qu'on parle de cette putain de serveuse.'
Eh bien, maintenant il avait toute mon attention inconditionnée.
'Quoi à propos d'elle ?' demanda Damien, penchant la tête sur le côté.
'Elle a besoin d'une leçon de respect,' grogna le garçon, visiblement incapable de lire l'ambiance. Damien n'avait peut-être pas officiellement fait le lien avec moi et la serveuse, mais j'avais passé beaucoup de temps avec lui dans ce corps. Il était logique qu'il soit protecteur, même s'il ne savait pas pourquoi.
'Tu veux réessayer ça ?' exigea Damien, faisant un pas menaçant vers Jamie.
'C'est comme si elle était obsédée par moi. Chaque fois que je vais au restaurant—'
'Tu veux dire le même restaurant que je t'ai dit à maintes reprises de ne pas fréquenter ?' interrompit Raphaël, mais Jamie haussa simplement les épaules.
'C'est à côté. D'ailleurs, ce n'est pas comme si elle nous avait jamais mis à la porte. Comme je l'ai dit, je pense qu'elle est obsédée par moi. Elle me regarde toujours, et elle se trompe toujours dans la commande de mon compagnon. C'est comme si elle essayait de se faire remarquer.'
Ma souris et moi vibrions avec les mots de Jamie, et les seuls mots qui traversaient son esprit étaient 'mort par mille morsures'.
Cela aurait pu être son plan, mais il n'était pas question que je laisse notre bouche partagée toucher la peau de ce loup. Il me faudrait me baigner dans de l'eau de Javel ou quelque chose du genre juste pour me nettoyer à nouveau.
'Tu te rends compte qu'elle te déteste, non ?' insista Damien, un sourcil levé. Lui et moi avions eu une conversation où ils m'agassaient tous, donc il savait exactement ce que je ressentais pour les louveteaux.
'Je te dis qu'elle ne le fait vraiment pas. Elle joue juste les difficiles à obtenir pour attirer mon attention, mais c'est juste pathétique. Je ne serais jamais intéressé par une serveuse, encore moins par une humaine. Elle se ridiculise, énerve mon compagnon, et je veux qu'elle quitte la ville.'
Avant que les gars ne puissent réagir, et avant même que je puisse retenir ma souris, elle avait disparu de derrière l'oreille de Raphaël et s'était lancée à travers la distance entre les deux frères et avait mordu Jamie fort sur le nez, arrachant un morceau de chair près du pont.
Jamie cria et porta sa main pour essayer de m'écraser, mais ma souris était bien trop rapide pour la bête lourde. Dès qu'elle sentit le changement dans le vent, elle était partie, son attention sur la courbe douce de son oreille.
Un bruit sec me fit savoir que Jamie s'était frappé au visage juste au moment où ma souris prenait un autre morceau du haut de son oreille.
Ouais, nous faisions cela. Mort par mille morsures. Bonne chose que j'avais un tas d'eau de Javel à la maison. Et beaucoup de bain de bouche.