Dès le lendemain matin, Xu Xiang fut réveillée par l'agitation à l'extérieur. Elle se redressa sur son lit, resta assise hébétée un moment, puis se leva. Elle marcha jusqu'à la fenêtre de sa chambre, ouvrit les rideaux et regarda dehors.
L'instant où elle regarda dehors, elle fut stupéfaite par le paysage extérieur. Lorsqu'elle était rentrée chez elle la nuit dernière, bien que la terre ne soit pas aussi mauvaise qu'ailleurs, elle ne pouvait voir que quelques mauvaises herbes clairsemées au bord de la route. Mais maintenant, en plus des mauvaises herbes vertes couvrant la route, de nombreuses nouvelles feuilles poussaient sur les arbres morts autour de la zone résidentielle.