Nalan Tuya regarda A Lu Da et dit, "Ma grand-mère maternelle disait que notre terre et nos eaux ne sont pas propices à la culture de quelconques cultures. Mais nous ne pouvons pas seulement compter sur les animaux chassés par la tribu Lang, ni commercer des céréales avec la tribu Jia. Si nous voulons améliorer notre vie, la première chose que nous devons faire est de produire notre propre nourriture."
A Lu Da plongea son regard dans ses yeux brillants un instant, et demanda, "Tu veux apporter ce filtre à charbon à la tribu de Zhiwu ?"
En voyant son expression froide, Nalan Tuya se rendit compte qu'elle avait été trop impatiente. Elle toucha sa main doucement et dit, "Je n'apporterai pas cette chose à la tribu de Zhiwu. Je voulais juste..."
Elle baissa les yeux et dit doucement : "Je voulais juste que les autres tribus aient aussi accès à de l'eau propre. De plus, si la tribu de Zhiwu peut réussir à cultiver des cultures, notre tribu Xiuluo n'en bénéficierait-elle pas également ?"