Es war beinahe Ende des Jahres, und Hazel benötigte dringend Geld für die Gehälter ihrer Angestellten. Außerdem stand sie kurz davor, sich mit der Familie Black einen Sorgerechtsstreit um die Kinder zu liefern, wofür sie auch einen guten Anwalt bräuchte – was ebenfalls viel Geld kosten würde.
Sie waren mit dem Auto unterwegs, und während der Fahrt musste Hazel immer wieder husten. Nova reichte ihr rasch eine Wasserflasche. "Miss Haynes, schaffen Sie das? Sie sehen schrecklich aus!" Hazel nahm das Wasser und trank schwach zwei Schluck. "Mir geht es gut. Nach einer Pause werde ich mich besser fühlen." Nachdem sie das gesagt hatte, lehnte Hazel sich im Rücksitz zurück und schloss ihre Augen, um sich auszuruhen.