"DIE SIND SO NIEDLICH!" rief Wonhee begeistert, als sie die bunten, kleinen Krabben am Ufer erblickte. "Das ist das erste Mal, dass ich Krabben in solchen Farben sehe."
Wie in den Farben eines Regenbogens.
"Ja, sie sind süß," antwortete Bitna und lachte leise, als ob sie Wonhees Entzücken niedlich fände. "Aber sie sind tödlich, Wonhee-ya."
"T-tödlich?"
"Etwas, das man in einem Kerker lernen muss, ist, je bunter eine Pflanze oder ein scheinbar harmloses Monster ist, desto gefährlicher ist es," erklärte Bitna. Sie lächelte immer noch, doch ihr Ausdruck war nun ernster. "Wenn die 'Natur' sie nicht versteckt, bedeutet das nur, dass sie sich sehr gut selbst schützen können."
Oh.
[Ich glaube, so etwas Ähnliches habe ich einmal auf dem National Geographic Channel gehört.]
"Die Krallen dieser kleinen Krabben sind giftig," erläuterte Bitna. "Bleib hier, Wonhee-ya. Meermonster können nicht in die Nähe meines Strandhauses kommen, also bist du hier sicher."
