James, consumido de ódio, desferiu um soco em Eric. "Seu bastardo, filho ingrato..."
Antes que seu punho pudesse atingi-lo, dois dos guarda-costas de Eric rapidamente intervieram, agarrando o braço de James.
Os próprios guarda-costas de James correram para ajudá-lo, e a tensão na sala aumentou enquanto ambos os lados se colocaram prontos para o confronto.
"Papai! Não aja por impulso. Acalme-se e pense em uma maneira de lidar com essa crise!" Henry gritou, tentando estabilizar Grace, que mal conseguia ficar de pé.
"Eric, seu bastardo! Como você pôde fazer isso apenas por vingança? Você destruiu o Grupo Nelson!" James rugiu, como se Eric fosse o único culpado, não Grace.