Quatre heures après l'intrusion, Chi Lian était assise dans une voiture avec Vieux tigre et Araignée. Dans leurs mains, chacun tenait une paire de jumelles à travers lesquelles ils observaient une large plantation de thé. Même à cette distance, elle pouvait sentir l'odeur des feuilles de thé brûlées dans l'air, emportée par le vent depuis la plantation.
Elle n'avait pas besoin de jumelles pour voir clairement car sa vision était supérieure. Elle pouvait voir que tous les arbres étaient couverts de neige, sauf ceux dans les serres. Cela facilitait la vue des gens qui se déplaçaient.
La zone la plus animée de la plantation était le côté manufacturier car, même si la plantation et la cueillette du thé ne pouvaient pas être faites en hiver, la production n'avait pas de saison attribuée.
