Ses mots furent un choc pour tous ceux présents dans la pièce, toutes les conversations et l'admiration pour la beauté des objets qu'ils avaient acquis s'arrêtèrent net.
"Chi-Chi, de quoi parles-tu ?" demanda la vieille madame Jun, qui était la plus proche du tableau. Elle saisit la peinture et la posa sur la table pour l'examiner de près.
"Ce n'est pas la véritable bénédiction du lotus, c'est une contrefaçon." déclara Chi Lian avec certitude, ce qui déconcerta tout le monde car elle n'était pas connaisseuse en peinture. Grand-mère An pouvait le confirmer car elle était l'enseignante d'art autoproclamée de Chi Lian.
"Chi-Chi, une accusation comme celle-ci va jeter une ombre sur la galerie Danzhi, je pense que nous devrions parler au propriétaire d'abord et faire examiner à nouveau le tableau avant de tirer des conclusions hâtives." Grand-mère An, en tant que voix de la raison, intervint et proposa une alternative plus appropriée.