Le jour suivant, Chi Lian, qui était sortie jusqu'après minuit, fit la grasse matinée comme un cochon. Peu importe le nombre de fois où sa mère frappait à sa porte, se plaignait et menaçait de la battre, elle ne bougeait pas.
Elle se réveilla à onze heures, prit une douche, grignota quelque chose et se rendit au poste de police, suivie par la grande armée d'avocats dont elle avait tant de fois dit qu'ils n'étaient pas nécessaires, mais que son frère, ses parents et Muyang avaient insisté pour engager.
Au poste de police, même l'officier qui l'interrogeait simplement était stupéfait. Ce n'était pas un procès criminel ni un interrogatoire alors pourquoi était-elle venue avec cinq avocats de cinq cabinets d'avocats différents de la capitale.
