Schwere Schritte waren zu hören.
„Dimitri, lass mich los!", schrie Adeline mit halber Trunkenheit und Halbbesinnung. Sein fester Griff um ihr Handgelenk tat weh, als er sie zum Auto zerrte.
Ihre Worte schienen ihn nicht zu erreichen, denn Dimitri riss die Autotür auf und schob sie hinein. Dann schlug er die Tür zu und setzte sich neben sie.
„Fahr los!", wies er Mikhail an, dessen Blick sich im Rückspiegel mit Dimitris traf.
Mikhail startete den Motor und setzte sich in Bewegung. Sein Ziel war das Familienanwesen der Petrovs.
„Was soll das, Dimitri?", fragte Adeline undeutlich und runzelte die Stirn.
Dimitri warf ihr einen vernichtenden Blick zu. „Halte dein verfluchtes Maul!" Er klang absolut wütend, und Adeline konnte überhaupt nicht verstehen, warum.
Was hatte sie ihm denn getan?
Verwirrt, wie sie war, fragte sie nicht weiter nach. Es war nicht ihr Problem, und zudem wäre es ein Ärgernis gewesen, wieder nach Hause zu müssen, da Herr Petrov Sokolov angewiesen hatte, ins Anwesen zurückzukehren.
Aus welchem Grund? Sie hatte keine Ahnung und es war ihr auch egal.
Mikhail lenkte das Fahrzeug durch das offene Tor auf das weitläufige Grundstück. Er parkte den Wagen, stieg aus und öffnete die Tür des Rücksitzes.
Dimitris plötzlicher Griff um ihr Handgelenk ließ Adeline die Stirn runzeln. Sie hatte nicht einmal Zeit, sich zu beschweren, als er sie aus dem Auto zerrte und Richtung Villa stürmte.
„Dimitri!" Adeline versuchte, seinen Griff zu lösen. „Dimitri, lass mich los! Du tust mir weh!", rief sie, doch Dimitri hörte nicht auf sie. Erst als sie ihr Zimmer erreichten, ließ er sie los.
Das laute Geräusch der Tür, die gegen die Wand knallte, als sie aufgestoßen wurde, ließ Adeline zusammenzucken. Bevor sie die Situation überhaupt erfassen konnte, schloss Dimitri die Tür und drängte sie sofort ins Bett.
„Wolltest du mich provozieren, hm?", fragte Dimitri. „War das dein Ziel?" Er drückte seine Hände beiderseits ihres Kopfes nieder und schwebte über ihr.
„Was zum Teufel glaubst du, was du tust? Geh von mir runter!", schrie Adeline, während sie ihre Hände gegen seine Brust drückte, um ihn wegzustoßen.
Das brachte Dimitri erst recht in Rage. „Ich wette, diese Männer würdest du nicht wegschubsen! Du würdest ihnen erlauben, zu tun, was sie wollen, nicht wahr?-"
Ein heißer, schmerzhafter Schlag, der sein Gesicht zur Seite drehte, landete auf seiner Wange. „Hau ab, verdammt nochmal!" Adelines Schultern hoben sich vor Wut.
Sie war wieder nüchtern.
Dimitri stand einige Augenblicke sprachlos da.
Sie hatte ihn geohrfeigt?
Ein ungläubiges Lachen entwich seiner Kehle und er sah sie langsam mit bösartigen Augen an.
Adeline beobachtete, wie sich sein Gesicht grausam verzog, und bevor sie auch nur erahnen konnte, was er als Nächstes tun würde, ergriff er ihre Hände und drückte sie über ihren Kopf.
„Wie kannst du es wagen, mich zu schlagen, du Miststück?"
„Lass mich los!", spie Adeline ihm ins Gesicht, während sie versuchte, sich aus seinem Griff zu befreien. „Ich schwöre, Gott, ich bringe dich um, wenn du es wagst!"
Für ihn waren ihre Worte nur leere Drohungen. Er ignorierte sie völlig und begann sie gewaltsam zu küssen, biss sie sogar und hinterließ schmerzhafte lila Flecken an ihrem Hals.
„Dimitri!", rang Adeline und stöhnte vor Wut. „Dimitri, hör auf! Lass..."Bleib still und hör auf, dich zu wehren." Dimitri blickte sie finster an, während sein Griff um ihre Handgelenke sich verstärkte. "Du warst strikt dagegen, unsere Ehe zu öffnen, und selbst als ich mir nahm, was ich wollte, und Frauen nach Hause brachte, tatst du nicht dasselbe. Also warum jetzt?"
"Du willst doch, dass ich dich anfasse, oder? Du willst dieses Gefühl von mir..."
"Lass verdammt noch mal los!" Adeline stieß ihren Kopf gegen seinen, ihr Gesicht in Wut verzerrt.
"Du musst lernen, wo dein Platz ist", zischte Dimitri, während er den Schmerz auf seiner Stirn spürte.
Adelines Augen wurden weit, etwas in ihr brach, als er ihr Kleid packte und anhub, um sich an ihr zu vergehen.
Aufrecht auf ihren Absätzen hob sie ihr Knie und versetzte ihm mit dem Vorsatz, ihm die Eier zu zerquetschen, einen gnadenlosen Tritt in den Schritt.
Dimitris Pupillen sprengten sich weit auf, sein Gesicht färbte sich rot vor unerträglichen Schmerzen. Er fiel von ihr weg auf den Boden, die Hände schützend um sein Geschlecht gelegt.
Adeline richtete sich von dem Bett auf und stellte sich hin. Mit feindseligem Blick sah sie auf ihn herab und in einem Moment reiner Wut trat sie ihm erbarmungslos mit den Absätzen ins Gesicht und hinterließ eine Prellung.
"Du Arschloch!" Ihr Atem ging schnell, sie zitterte leicht, ihre Schultern hoben und senkten sich.
Sie stürmte zur Tür, um zu gehen, hielt dann aber inne, weil sie noch viel mehr zu sagen hatte. "Hör gut zu, Dimitri, mach dir keine Illusionen. Ich würde nie meine Zeit damit verschwenden, jemanden wie dich zu ärgern. Nicht auf diese Weise! Du bist nicht das, was du zu sein glaubst, du bist es nicht wert, und du erregst mich nicht, also hau ab."
"Deine Berührungen will ich nicht und ich werde mich nicht wiederholen." Sie knallte die Tür hinter sich zu und ging.
Als sie zum Gästezimmer ging, zog sie wütend ihre Absätze aus und atmete erregt aus. Ihr Gesicht war vor Abscheu verzerrt, sie konnte immer noch seine Hände auf ihrer Haut spüren.
Adeline schloss die Tür des Gästezimmers ab und sicherte sie. Ihr Körper schwankte von einer Seite auf die andere, und sie ließ sich schlaff ins Bett fallen, schloss vor lauter Erschöpfung die Augen, bereit einzuschlafen.
_____
[In einem Spirituosengeschäft]
Nikolai saß Juri gegenüber und trank Wodka Shot um Shot. Juri hingegen rauchte und pustete den Rauch in seine Richtung.
"Juri, hör auf zu rauchen", fuhr Nikolai ihn an. "Du bist Arzt, das ist schädlich!"
"Schädlich? Ich bin kein Mensch", entgegnete Juri leichtfertig. Er griff nach einer Flasche ungekorkten Wodka und goss sich ein volles Glas ein. "Warum hast du mich hierher bestellt? Was hast du diesmal angestellt?"
Nikolai senkte seinen Kopf und jammerte mit einem nervösen Ausdruck im Gesicht. "Ich stecke in der Klemme, Juri."
"Was meinst du damit?" wollte Juri wissen. Nikolai wurde so nur, wenn es eine schreckliche Situation mit Caesar zu tun hatte. Entweder drohte ihm Ärger oder Caesar war wütend auf ihn. Was war es diesmal?
Nikolai erzählte ihm vom ganzen Vorfall, einschließlich des Teils, in dem Caesar ihm aufgetragen hatte, ihn über die Lage zu informieren und zu verschwinden, bis er Rurik gefunden hätte.
Die ganze Zeit über saß Juri da und starrte ihn ungläubig an. "Warte mal ..." Er lachte fassungslos. "... Willst du damit sagen, dass Rurik dich und Caesar im Stich gelassen hat?"
Nikolai schüttelte den Kopf und wich seinem Blick aus. "Das ist ... nicht ganz zutreffend."
"Hör zu, wenn du wirklich willst, dass ich dir helfe, dann sag mir die ganze Wahrheit", forderte Juri mit einem Anflug von Verärgerung in seinen grauen Augen. "Ich bin sicher, dass das Problem noch viel schlimmer ist, wenn du so nervös bist. Normalerweise bist du ruhig und besonnen, also was ist das eigentliche Problem?"
Nikolai seufzte und massierte die Innenseite seiner Augenbrauen. Er brauchte einen Moment, um sich zu fassen, bevor er Juri ansah.
"Er hat nicht einfach nur abgesagt, sondern er wechselt den Deal zu den Petrovs."