Kevin, que não conseguia se livrar desse mau pressentimento desde que descobrira as agulhas no corpo de Ian, pensou rapidamente antes de finalmente tomar uma decisão e ir buscar um boneco.
Ele disse a Erik, depois de ter tirado os diagramas que fez sobre a circulação sanguínea no corpo humano e sobre os locais exatos dos pontos de pressão: "Vou dar ao Axel e ao Alan o mesmo treinamento que acabamos de fazer.
Enquanto isso, você poderia começar explicando os pontos de pressão para a Yelena e o Ashton."
Erik parecia surpreso por Kevin pedir-lhe para fazer tal coisa, mas acenou com a cabeça e fez sinal para Ashton e Yelena se aproximarem do boneco.
Kevin explicou suas dúvidas e medos para Axel e Alan e disse a eles que a partir de agora ele os treinaria todos os dias individualmente por 30 minutos em sua técnica secreta, que aliás estava começando a não ser realmente uma técnica secreta mais, por causa do número de pessoas a quem ele estava ensinando.
