Llegar al hospital tomó minutos insoportablemente largos, y en cuanto el conductor del taxi se estacionó al lado, Adeline salió. Subió corriendo las escaleras del edificio del hospital y empujó la puerta de vidrio para abrirla.
Sus manos se cerraron en puños nerviosos y apretados, y se dirigió directamente al elevador, haciendo su camino hacia el segundo piso. Pasó por algunas salas, pisoteando cada paso apresurado que daba en pánico.
Sus ojos buscaron los números escritos en cada puerta de las salas, y finalmente se detuvo frente a la que tenía el número '08'.
Intentó abrir la puerta, pero de repente alguien le arrebató la muñeca, deteniéndola antes de que pudiera hacerlo.
—Señora Adeline, no puede estar aquí. Le sugiero que se vaya y
—¡Tú! —Adeline estaba irritada con el mero vistazo de la cara de la enfermera—. Era la responsable de cuidar a su madre. ¡Suéltame la muñeca! No me has dicho una palabra desde ayer, y aún cuando te llamé varias veces, apagaste tu teléfono, evitándolo.
La enfermera comenzó a preocuparse.
—Señora Adeline, sé que está preocupada, y lo siento, pero no puedo permitir que entre allí. El señor Petrov mismo dio órdenes de que usted no debe
—¡Quita tus manos de mí! —Adeline gritó, arrancándole la muñeca—. Su pecho subía y bajaba con una respiración pesada y miró a la enfermera como si pudiera despellejarla viva. Escucha, no me importa lo que dijo el señor Petrov. Mi madre está allí y necesito verla. Si te pones en mi camino otra vez, ¡te romperé las manos! —Agarró el pomo para abrir la puerta.
Pero la enfermera agarró su muñeca, obstinadamente determinada a detenerla por la razón que solo ella sabía.
Como si fuera instintivo, Adeline le dio un puñetazo brutal justo en el centro de la cara con su mano libre, haciendo que cayera al suelo con un fuerte golpe. Su nariz comenzó a sangrar.
Aprovechando la oportunidad, abrió la puerta y entró en la sala. La cerró con llave para evitar la entrada de intrusos, consciente de que la enfermera intentaría llamar a seguridad.
Visitar a su madre era algo que había hecho constantemente y nunca la habían detenido. Entonces, ¿por qué? ¿Por qué la enfermera estaba empeñada en mantenerla alejada de?
El cuerpo de Adeline se estremeció al ver de repente la mesa con ruedas que tenía a alguien cubierto con una ropa blanca acostado sobre ella. Parecía lista para ser sacada de la habitación.
Sus puños cerrados se tensaron y comenzó a acercarse lentamente a la mesa. Cuanto más se acercaba, más temblaba su cuerpo nerviosamente.
¿De qué estaba ansiosa? Eso no podía ser su madre bajo la ropa blanca, ¿verdad?
Se paró al lado de la mesa y miró fijamente el cuerpo cubierto, temiendo descubrirlo. Su mano temblaba furiosamente a su lado y la extendió, quitando gradualmente la ropa para ver el cuerpo debajo.
Sus pestañas parpadearon rápidamente en instantánea angustia y sus ojos marrones se llenaron de lágrimas calientes.
—¡Oh, dios! —Sus rodillas cedieron inmediatamente y cayó al suelo. Abrazó con su brazo el cuerpo de su madre, queriendo abrazarla, pero la frialdad del cadáver la hizo estremecerse.
Esto solo era una confirmación de que la mujer sobre la mesa estaba muerta. Y parecía que había muerto hace unas horas o algo así.
Adeline temblaba, las lágrimas comenzando a derramarse incontrolablemente de sus ojos.—M-mamá. Mamá —susurró, acariciando suavemente la cara de la mujer como si pudiera romperla si fuera más brusca con su toque.
Su mano libre se sujetó a su pecho, incapaz de tragar el doloroso nudo que se había formado en su garganta.—Él te mató. Él realmente te mató.
Apresó el cuerpo de su madre y sus ojos se dilataron de horror.—¡Yo no sabía. Nadie... nadie me lo dijo! —Adeline comenzó a perder la cabeza. Soltó su agarre y resbaló al suelo. Sus rodillas se encogieron hacia su pecho y se agarró el cabello, mirando hacia el suelo consternada.—Llegué demasiado tarde. Nadie me lo dijo, nadie me dijo nada. No lo hicieron.
Se balanceaba de un lado a otro en el suelo, moviendo nerviosamente sus dedos como si intentara calmarse. Una risa cínica escapó de su garganta y su mirada se volvió distante de repente.—Él lo hizo... ¡Realmente la mataron!
—¡Dimitri! ¡Dimitri! ¡Dimitri!
Continuó balanceándose de un lado a otro, sus pensamientos completamente revueltos. Todo, todo le había sido arrebatado.
Primero su padre y ahora... su madre—la única persona, la única que le quedaba. Ambos se habían ido, a manos de la misma persona—la única razón de su mise
Un movimiento brusco y frenético del pomo de la puerta la sacó de sus pensamientos errantes, y rápidamente giró la cabeza.
Miró hacia la puerta y poco a poco comenzó a levantarse del suelo. La fuerza con la que intentaban abrir la puerta a golpes era alarmante.—¿Era la seguridad? ¿Llamó la enfermera a ellos?
—¡Señora Adeline, abra esta puerta! —una voz tronó, sonando como una orden.
Pero Adeline no hizo nada. Retrocedió tambaleándose, buscando el florero en la mesita de noche en la habitación.
La voz advirtió de nuevo.—¡Vamos a derribar esta puerta si no abre!
No, no podían ser los guardias de seguridad. Si estaba en lo correcto, tenían que ser los hombres privados del señor Petrov. La voz que la advertía—ella podía reconocerla. Después de todo, él era el hombre de confianza del señor Petrov, Mikhail. También, el guardaespaldas de Dimitri.
Adeline miró rápidamente alrededor de la habitación, su mirada se posó en la ventana. Necesitaba huir de allí tan rápido como pudiera.
Que el padre de Dimitri enviara a sus hombres privados en lugar de simplemente hacer que los guardias de seguridad la echaran, seguramente iban a hacerle algo. Y conociendo al viejo un poco, no se atrevía a arriesgarse.
La bisagra de la ventana rechinó mientras empujaba el cristal enmarcado para abrirlo. Pasó sus piernas por encima, y en cuanto saltó, la puerta de la sala se abrió de golpe, seis hombres en trajes negros irrumpieron.
Uno de ellos, con cabello rubio corto y ojos grises afilados, posiblemente Mikhail, miró alrededor de la habitación. Su mirada se detuvo en la ventana abierta, y su expresión se oscureció.—Saltó por la ventana. ¡Apúrense y siganla! ¡No dejen que escape! —ordenó con voz atronadora, girándose y abandonando la habitación con un aspecto furioso.
—¡No vamos a volver hasta encontrarla!