En attendant que Damien édite la vidéo, Kendall a allumé son téléphone, s'est connectée à Station C, et a découvert que son nombre de fans avait atteint 600 000. Affectée par la publication de May, la croissance de ses abonnés l'après-midi était beaucoup plus lente que le matin.
Il y avait plus de 10 000 commentaires sur la vidéo, et tout le monde se disputait avec véhémence. Certains pensaient que ses compétences de danse étaient meilleures que celles de May et que May devrait apprendre d'elle. Les fans de May étaient têtus, disant que sa vidéo était floue et que l'image était simple, ce qui ne valait pas la peine d'être appris.
Danser demandait beaucoup d'énergie physique, et les paupières de Kendall semblaient être remplies de plomb. Lentement, elle s'affaissait et sa tête s'endormit doucement sur l'épaule de Damien.
À ses côtés, elle n'avait pas besoin d'être trop vigilante ; c'était correct...
