Yuri, gerade aufgewacht nach einer erholsamen Nacht, massierte ihren pochenden Kopf und stöhnte: „Oh, ich habe die ganze Nacht geträumt, jetzt fühlt sich mein Kopf so groß und schmerzhaft an. Mir ist auch ein wenig schwindelig."
Tuss schaute verwirrt auf ihren Kopf und dann auf ihre Beine, und dachte: „Sollten nicht ihre Beine die sein, die schmerzen und taub sind?"
Im nächsten Moment rief Yuri erschrocken: „Oh nein, ich kann meine Beine nicht spüren!"
Sofort besorgt schlug Tuss schnell vor: „Versuche aufzustehen und nachzusehen."
Als Yuri sein besorgtes Gesicht sah, erinnerte sie sich daran, wie sie ihn die Nacht zuvor hatte seinen Kopf auf ihre Beine legen lassen, bevor sie einschliefen. Als sie verstand, was passiert war, beruhigte sie sich und versuchte ihn zu beruhigen: „Es ist alles in Ordnung. Sie sind nur eingeschlafen. Ich laufe es einfach ab."
Mit der Unterstützung der Wand stand Yuri auf und begann langsam durch die überfüllte Turnhalle zu gehen. Sie sah zufällig Tuss' verärgertes Gesicht.
Dieser Typ war nicht so stark, wie er schien.
Vielleicht fühlte sich Tuss etwas schuldig und verhielt sich etwas anders gegenüber Yuri. Er begann ihr von der Chaos-Galaxie zu erzählen, lehrte sie, wie man Nebel unterscheidet und Sternenmeere betrachtet.
Juri sog jedes Wort auf, das Tuss sagte, während sie sich an das Fenster lehnte. Sie versuchte, das Gelernte anzuwenden, indem sie über die Nebel und Sternenmeere außerhalb des Fensters sprach, doch die Hälfte von dem, was sie sagte, war falsch. Jedes Mal korrigierte Tuss sie ohne zu zögern mit Nachdruck: „Du liegst falsch."
Juri, davon unbeeindruckt, lachte und fragte ihn: „Warum liege ich falsch? Wo habe ich mich geirrt?"
Tuss wies sie auf ihre Fehler hin und korrigierte sie. Dabei dachte er bei sich: „Warum sehe ich keine Anzeichen von Traurigkeit bei ihr, obwohl sie ihren Arm am selben Tag verloren hat, an dem ich meine Beine verlor? Warum ist sie nicht einmal ein bisschen traurig?"
Ohne zu wissen, was Tuss dachte, nutzte Yuri die Gelegenheit, ihm eine Menge Fragen zu stellen, solange er bereit war, zu antworten. Sie würde ihn einfach nicht in Ruhe lassen.
Schließlich fragte Tuss sie: „Wie bist du in die Militärakademie Nr. 1 gekommen?"
Yuri antwortete etwas schuldbewusst: „Ich kann doch nicht geschummelt haben, oder? Du weißt doch, wie schwer die Prüfungen sind."
„Warum weißt du dann einige grundlegende Dinge nicht?", runzelte Tuss die Stirn und entgegnete: „Du hast deinen Arm verloren, nicht deinen Verstand."
Eine Frau in der Nähe hörte ihr Gespräch und mischte sich ein: „Junger Mann, du solltest nicht so gemein zu deiner Freundin sein. Sie ist immer noch hier und kümmert sich um dich, obwohl du deine Beine verloren hast. Sei dankbar."
Tuss' Gesicht verfinsterte sich, und er biss sich auf die Lippe, um zu schweigen.
Yuri lächelte die Frau an und sagte: „Er redet nur, er handelt nicht. Er ist nur so streng zu mir, weil er sich Sorgen macht."
Die Frau nickte verständnisvoll und wandte sich dann an Yuri: „Mach dir nichts draus, Liebes. Jeder Mensch denkt anders. Wenn du ein wenig langsamer bist, wirst du mit der Zeit und Übung besser werden."
Yuri lächelte leicht und stimmte zu: „Hmm, da hast du Recht."
Die Frau betrachtete Yuri und Tuss mit Mitgefühl und sagte: „Einer von euch fehlt ein Arm, dem anderen fehlen beide Beine. Das Leben muss schwer für euch beide sein."
Yuri nickte und seufzte: „Das kannst du laut sagen. Es ist hart."
Tuss war überrascht, sie endlich sagen zu hören, dass etwas ‚hart' war.
„Selbst wenn es wirklich hart wird, können wir es schaffen, wenn wir zusammenhalten. Aber jetzt..." Das Gesicht der Frau zeigte viel Sorge. „Ich kann mir nicht vorstellen, was diese Piraten vorhaben. Sie wollen kein Geld, sie sagen nichts. Meine Familie zu Hause wartet auf mich. Wenn ich nicht dort bin, müssen sie wirklich Angst haben. Was ist mit euch beiden? Wo wollt ihr hin, und weiß eure Familie, dass ihr hier seid?"
Yuri wirkte ebenfalls besorgt. „Wir haben eine ältere Person mit auf dem Raumschiff. Ich weiß nicht, wie es ihm im Moment geht."
„Es sollte ihm gut gehen", versuchte die ältere Frau sie zu beruhigen und tätschelte Yuris Hand. „Die Piraten haben uns nichts getan und geben uns sogar jeden Tag eine Flasche Nährflüssigkeit. Es ist klar, dass sie wollen, dass wir am Leben bleiben."
Als Yuri das hörte, drehte sie sich um und sah Tuss an. Vielleicht hatte Tuss recht. Vielleicht wollten die Piraten sie zwingen, Blue Keystone-Erze abzubauen.
Aber wenn sie dazu gezwungen wären...
Yuri sah wieder zu Tuss. Sie hatte noch beide Beine und einen Arm. Aber was war mit Tuss?
Vielleicht starrte sie zu sehr, und Tuss' Gesicht wurde ernst. Er presste die Zähne aufeinander und sagte: „Ich kann die Erze aufsammeln."
Yuri nickte und sagte: „Wenn es soweit ist, werden wir zusammenarbeiten und uns gegenseitig helfen."
Tuss: „.....""Deine Lippen sind rissig", bemerkte Yuri plötzlich und blickte auf Tuss' Mund.
Tuss verkrampfte sich, versuchte aber, es nicht zu zeigen, und sagte: "Es geht mir gut."
"Nimm etwas Wasser", schlug Yuri vor und reichte ihm ein Glas Wasser, das sie gerade geholt hatte. "Trink ein wenig. Ich helfe dir später zur Toilette. Wenn du nicht trinkst, wird dein Körper schwach werden."
Tuss suchte in ihren Augen nach Spott, fand jedoch nur Besorgnis. Zögerlich nahm er das Glas.
Er trank drei große Gläser Wasser.
"Fühlst du dich jetzt besser?", erkundigte sich Yuri.
Tuss brummte zustimmend und sagte: "Danke."
"Gerne", erwiderte Yuri und hockte sich vor ihn. "Kletter auf meinen Rücken. Halt dich an meinem Nacken fest, mit den Händen kann ich dich nicht stützen. Ich hoffe, das ist in Ordnung für dich."
Tuss sah die schlanke Gestalt vor sich, stieg vorsichtig auf und hielt sich an ihrem Nacken fest, während er leise sagte: „Es ist in Ordnung."
Tuss, der beide Beine verloren hatte, war leicht. Für Yuri war es nicht schwer, ihn zu tragen, und sie erreichten schnell das Badezimmer.
Yuri führte Tuss direkt zur Toilette, aktivierte das Reinigungsprogramm und nachdem sie sich vergewissert hatte, dass alles sauber war, half sie ihm auf den Toilettensitz.
"Ich warte draußen, gib mir Bescheid, wenn du fertig bist", sagte sie ihm.
Die Wangen von Tuss färbten sich rot vor Verlegenheit. Er antwortete mit einem leisen "Okay", so leise, dass Yuri es fast überhört hätte.
Sie trat hinaus, schloss die Tür hinter sich und dachte nach: „Tuss muss es sehr schwerfallen, von der Spitze der besten Militärakademie der Allianz zu dieser Hilflosigkeit."
Das Raumschiff flog weitere drei Tage, als es plötzlich ruckelte. Yuri, die sich gerade streckte, verlor das Gleichgewicht und fiel.
Mit einem dumpfen Aufprall landete sie auf Tuss, der versucht hatte, sie zu fangen, und ihre Köpfe stießen zusammen.
Yuri zuckte zusammen, rieb sich den Kopf und blickte zu Tuss auf. Da sie sein ernstes Gesicht sah, dachte sie, er sei verärgert und wollte sich gerade entschuldigen, als Tuss sagte: "Wir sind in die Chaotische Galaxie eingetreten."
Yuris Augen verengten sich. Nachdem, was Tuss ihr erzählt hatte, wusste sie, dass die Chaotische Galaxie unübersichtlich war. Niemand konnte sie mit bloßem Auge richtig sehen, und selbst fortschrittlichste Technologie konnte sie nicht durchdringen.
"In der Chaotischen Galaxie gibt es viele geheimnisvolle, ungeordnete Planeten. Sie ist ein Zufluchtsort für Kriminelle und Piraten."
"Können wir wieder gehen, sobald wir in der Chaotischen Galaxie sind?", fragte Yuri.
Tuss sah sie traurig an und antwortete: "Was denkst du?"
"Schickt die Allianz jemanden, um uns zu retten?", fragte Yuri weiter.
Tuss schwieg eine Weile, bevor er schließlich sagte: "Die Allianz schickt jedes Jahr Menschen hierhin, aber nicht viele kehren zurück."
"Also ist es für uns eine Reise ohne Wiederkehr?", fragte Yuri plötzlich.
Tuss nickte ernst. "Das könnte man so sagen."
"Was wäre, wenn wir uns der Chaotischen Galaxie anschließen würden?", schlug Yuri vor.
Tuss betrachtete ihren fehlenden rechten Arm und dann die Stelle, an der seine Beine gewesen waren, und sagte: "Ich bezweifle, dass sie Menschen wie uns wollen."
Das Raumschiff schlingerte weiter, Yuri beobachtete nervös die vorbeiziehenden Asteroiden, ihr Herz schlug schnell vor Angst, dass ein Zusammenstoß alles zerstören könnte.
Erst nachdem das Raumschiff sicher gelandet war, konnte sich Yuri entspannen. Als Tuss ihr Seufzen hörte, dachte er, sie sei ängstlich. Er wollte etwas Tröstendes sagen, doch als er auf die Stelle blickte, wo einst seine Beine waren, schmeckte er Bitterkeit in seinem Mund und schwieg.