Di Vila Cartier, Kebun Anggur dan Penyulingan Sinclair
Summer dan Arlan tetap di Vila Cartier, diam-diam menyelesaikan sarapan mereka. Udara di antara mereka terasa berat, tertekan oleh kejadian pada malam sebelumnya dan tindakan putri mereka. Carla masih di dalam kamarnya, meskipun sudah lewat dari pukul tujuh pagi.
"Haruskah saya periksa keadaannya?" tanya Summer, suaranya sedikit cemas saat ia meletakkan garpunya. Pemikiran tentang Carla yang terisolasi dan murung, menarik naluri keibuannya.
Arlan menggelengkan kepalanya, ekspresinya tegas. "Beri dia waktu. Dia perlu merenung tentang kesalahannya," katanya dengan nada yang tetap namun disertai kekecewaan.
Summer menghela napas dalam-dalam, tangannya gelisah memainkan serbet di pangkuannya. "Saya hanya ... tidak percaya dia membiarkan kebohongan ini berlanjut begitu lama. Bagaimana kita bisa tidak melihatnya?"
