Lu Yizhou et Olivier partageaient un intime vertige dans l'espace clos de leur chambre, tandis que Ryan émergeait de son profond sommeil. Sa tête était embrumée et il lui fallut un moment pour réaliser qu'il était allongé sur une surface dure, plate et froide, sous un plafond obscur inconnu qui lui renvoyait son regard. La douleur le ravageait tout entier et il gémit en se forçant à s'asseoir.
Un souffle moqueur se fit entendre non loin de lui, le son semblait être de l'eau glacée qui le transperçait jusqu'aux os. "Réveillé?"