"Das Paar lag unbeweglich, Seite an Seite, für unsagbar lange Zeit. Manche glaubten bereits, es sei ihr Totenbett, die Särge standen bereit, und die Trauernden waren zum Weinen aufgelegt. Doch jene, die sie am meisten liebten, weigerten sich mit unorthodoxen Methoden aufzugeben.
Endlich erwachte Killorn als Erster. Vom Kampf mit Narben übersät, doch strotzend vor Kraft, fand Killorn sich neben seiner komatösen Frau wieder. Man erwartete seinen Zorn über ihren Zustand, doch er begegnete der Situation mit Fassung und Zurückgezogenheit. Er sprach selten über sie, konzentrierte sich stattdessen darauf, sein Rudel wieder aufzubauen. Er besuchte die provisorischen Krankenhäuser, überwachte die Instandsetzung der beschädigten Gebäude und nahm an allen wichtigen Besprechungen teil.
