Melisas Stiefel klackten über das Kopfsteinpflaster, als sie ihren Weg zurück zur Akademie antrat und den Kampf immer wieder in Gedanken durchspielte.
[Verräterin,] dachte sie, das Wort hallte in ihrem Kopf wider wie ein übler Kater. [Sie haben mich tatsächlich Verräterin genannt. Mich. Diejenige, die die ganze Zeit versucht hat, ihnen zu helfen!]
Ihre Fäuste ballten sich an ihren Seiten.
[Also wirklich, zum Teufel noch mal! Haben die überhaupt eine Ahnung, wie oft ich beinahe gestorben bin, nur weil ich existiere? Was zum Teufel!?!?]
Sie trat gegen einen kleinen Stein und sah zu, wie er über die Straße kullerte. Ja, sie trat wirklich gegen Steine.
[Oh, tut mir leid, wäre dir lieber, ich würde nur mit zufälligen Nim-Sklaven abhängen, anstatt eine Ausbildung zu machen und meine Magie zu verbessern? Ist das, was du willst? Dass ich einfach nur dasitze und nichts tue, während die Menschen auf uns herabblicken? Denn das hilft der Sache wirklich, oder?]