Hier ist eine optimierte Übersetzung basierend auf dem Originaltext auf Englisch:
---
Raven blätterte konzentriert durch den Stapel Papiere auf ihrem provisorischen Schreibtisch. Die Namen und Anfragen von Isabellas potenziellen Kunden starrten sie an – so viele begierige und sexuell frustrierte Menschen, die Isabellas Tanz gesehen hatten und ihre Erregung nicht mehr zügeln konnten.
[Lady Elara Moonglow... Lord Renik Whitecloak... Herzogin Amara Seans... So viele. Sie wollen wirklich jede einzelne Stunde nutzen, die wir haben, nicht wahr?]
Raven bekam Kopfschmerzen allein bei dem Gedanken an den ganzen Papierkram, zu dem sie sich versehentlich bereit erklärt hatte.
Als sie für die Nacht zur 'Managerin' von Isabella wurde, hatte sie nicht mit der Masse an lüsternen Adeligen gerechnet, die die Kitsune anziehen würde.
Gerade als sie nach dem nächsten Blatt greifen wollte, spürte Raven, wie sich ein Paar schlanke Arme von hinten um ihre Taille legten.
[Hm?]