Depois de entregar uma xícara de café quente para um cliente, Emily dirigiu-se ao balcão e encostou nele, apenas alguns dias na lanchonete e ela já estava pegando o jeito das coisas. Sua precisão ao fazer coisas como anotar pedidos tinha aumentado, e embora ela frequentemente cometesse alguns erros aqui e ali, graças a não dormir tanto quanto precisava, nunca era algo que não pudesse ser facilmente corrigido. Ela também se movia mais rápido agora, estivesse ela carregando pratos cheios de comida ou não, sua velocidade havia melhorado bastante.