Enquanto esperava por Damien para editar o vídeo, Kendall ligou o celular, entrou na Estação C e viu que seu número de fãs havia chegado a 600.000. Afetado pela postagem de May, o crescimento de seus seguidores à tarde foi muito mais lento do que de manhã.
Havia mais de 10.000 comentários no vídeo, e todos discutiam acaloradamente. Algumas pessoas achavam que suas habilidades de dança eram melhores que as de May e que May deveria aprender com ela. Os fãs de May eram teimosos, dizendo que seu vídeo estava embaçado e a imagem era simples, o que não valia a pena aprender.
Dançar consumia muita energia física, e as pálpebras de Kendall pareciam estar cheias de chumbo. Lentamente, ela se inclinou e sua cabeça gentilmente adormeceu no ombro de Damien.
Ao lado dele, ela não precisava estar muito vigilante; estava tudo bem...
Damien olhou de lado para Kendall, com pequenos sorrisos nos olhos, e continuou com seu trabalho de edição.