—Yo... Yo... —ella balbuceó.
—Chi Zimo sonrió ante la mirada perdida y confusa en el rostro de su abuela y dijo:
— ¿El gato te comió la lengua, eh?
—No sabemos nada —su tía intervino sin bienvenida.
—¿Quién te dijo que hablaras? —Ringo ladró.
—Chi Lian dejó su asiento, se acercó a su abuela y se agachó. Mirando directamente a los ojos de la anciana dijo:
— ¿De verdad estás determinada a morir en esta colina número uno? Hay otras formas de hacerte hablar, sabes. Puedes negarlo todo lo que quieras, pero los hechos no pueden cambiarse. Como el hecho de que la casa en la que vivías fue comprada una semana después de que naciera mi madre. ¿Alguien te pagó para que te hicieras cargo de mi madre porque esa es la única explicación lógica?
En lugar de responderle, la anciana cerró la boca con fuerza.
—Realmente estás determinada a llevarte el secreto a la tumba, ¿eh? —dijo Chi Lian—. Me has obligado a hacer lo que viene a continuación.
