Con Chi Lian, Muyang y los niños fuera por unas cortas vacaciones, todo el mundo de repente se dio cuenta de lo increíblemente silenciosa que estaba la casa.
No solo era un silencio anormal, era un silencio doloroso. El dolor era resultado de extrañar a los niños a los que todos se habían encariñado mucho.
El viejo maestro, su esposa y los padres de Muyang habían seguido a los Chi a su casa. Los adultos estaban todos sentados en la sala de estar, viendo televisión o jugando al ajedrez mientras tomaban té y otros vino en silencio.
—Está demasiado silencioso —dijo la vieja señora con un suspiro.
Ella extrañaba tanto a Mei-Mei, la niña siempre estaba llena de vida. A dondequiera que iba, la risa la seguía.
—Eso es porque los niños no están —respondió su esposo sin mirarla.
Su cabeza estaba profundamente concentrada en el juego de ajedrez frente a él. Estaba jugando contra Papá Chi mientras el padre de Muyang los observaba desde un lado.