—Aquí estamos. No puedo ir más lejos que esto, joven dama —el taxista estacionó el auto y extendió su mano para recibir su dinero.
Chi Lian ni siquiera había notado que ya estaban en su barrio. El olor a orina y cigarrillos dominaba el aire.
El taxista se tapó la nariz con la mano y frunció el ceño. Claramente, estaba muy descontento de estar allí.
Sacó el único dinero que le quedaba en el mundo y pagó. Ahora solo le quedaban sesenta Yuan.
La voz molesta en su cabeza aún no se había callado.
—Activa a tu mascota virtual, activa a tu mascota virtual, activa a tu....
—¡Por favor cállate! —rogó ella, pero fue en vano. Mientras caminaba hacia su casa esquivando charcos llenos de orina y agua, anhelaba sacar a la estúpida criatura que estaba causando tanto caos en su cabeza y golpearla.
—Activa a tu mascota virtual, activa a tu… —De la ira y la frustración, ella respondió:
— No.
—Eh —la voz estaba sorprendida.
—Si no me activas, morirás —dijo.
Ella detuvo su marcha. Ya había experimentado una muerte. No estaba muy entusiasmada por experimentar otra tan pronto. Quería ganar dinero y disfrutar de todo lo que se había perdido en su vida anterior.
Pero no tenía ningún deseo de dejar que su vida fuera controlada por un sistema. Esto requeriría de maniobras cuidadosas.
—No me importa morir de nuevo —mintió descaradamente.
—¿Qué puedo hacer para que me actives? —la voz ahora era más suave.
—Dime qué eres. Y si te dejas algo importante fuera, te haré pedazos —le amenazó ella.
—Ella es una bárbara —pensó el pobre sistema.
Débilmente, con la voz de un niño, respondió:
— Soy Tetris double four, una mascota virtual del planeta Corl. Es un mundo muy desarrollado con tecnología como nada que hayas visto. Sin embargo, al desarrollar el planeta, el medio ambiente fue destruido, nuestro aire fue envenenado y toda la vida de plantas y animales pereció.
La vida humana también estaba en peligro. Así que nuestros científicos desarrollaron una cápsula que podía permitir a la gente respirar sin preocuparse por el aire envenenado. Ellos encontraron una forma de salvar a nuestro planeta. Se envía una perforadora a diferentes planetas para tomar prestados algunos de sus nutrientes que se han utilizado para devolver la vida al Planeta Corl.
Lamentablemente, fuiste atrapado en la perforadora cuando estaba tomando algunos nutrientes en tu ubicación y te descargó aquí en el viaje de retorno. Por supuesto, nuestra gente no es tan insensible; fuiste colocado dentro del recipiente más adecuado sin dueño, este cuerpo.
—Por 'tomar prestado' ¿no quieres decir que robas? —preguntó ella escépticamente.
—Hmph —respondió el sistema con actitud.
Genial, pensó ella. Me conseguí una diva.
—Así que no eres un sistema —dijo ella.
—Soy una mascota. Cuando los animales se extinguieron, nuestros científicos desarrollaron mascotas virtuales que pueden mantener a su dueño feliz y entretenido —explicó el sistema.
—Suena inútil —ella cortó su explicación—. Si quiero una mascota, puedo comprar diez gatos y perros en una tienda de mascotas.
—No soy inútil. Actívame y lo demostraré —insistió la voz.
—Suena como un niño —ella ridiculizó la voz y se rió.
—¡No soy un niño! —sonó ofendido.
—Pero no tengo uso para una mascota virtual. Deberías buscar a una persona ociosa. Mi objetivo es hacer dinero y sacarme de la pobreza.
—Puedo hacerte rica —dijo.
—¿Cómo?
—Tengo acceso a parte de la tecnología de mi mundo. Puedes usarla si me activas.
Chi Lian estaba ahora interesada en esta mascota. Tecnología de otro mundo definitivamente podría hacerla una mujer rica en este mundo. Se imaginó revolcándose en todo el oro que tendría en su bóveda privada en una mansión y se rió.
—Si no me activas morirás —la voz le recordó.
—¿Por qué?
—Mi dueño era parte del equipo que estaba en el viaje de perforación. Me caí accidentalmente del brazo de mi dueño. Tú y yo aterrizamos aquí al mismo tiempo. Entraste en el cuerpo de una chica muerta y yo aterricé sobre ti, así que reparé tu cuerpo con una cápsula de salud temporal que te permitió volver a la vida. Sólo puede funcionar durante tres meses. Si no haces uso de mí para subir mi nivel y acceder a una cápsula de salud permanente, morirás.
Chi Lian ahora estaba preocupada. Una cosa es morir de repente de una vez, pero saber que la muerte venía por ti era otra. Se despertaría cada mañana temiendo el nuevo día y se iría a la cama ansiosa porque no podía estar segura de que se despertaría. No quería vivir así. Se decidió.
—Activar mascota virtual —dijo ella.
Una pantalla virtual apareció frente a sus ojos.
—Elige la mascota que quieras —una variedad de animales apareció frente a ella en cajas cerradas como un juego.
Chi Lian eligió un zorro sin dudarlo. Siempre le habían encantado esos pequeños zorros rojos adorables.
El pequeño zorro que llevaba cuentas budistas y una túnica abrió los ojos y la saludó con esa voz adorable infantil:
—Hola dueña. Soy Tetris double four. Haremos grandes cosas juntos.
Su voz era exactamente la misma con la que había estado teniendo una conversación.
—Eres tú —confirmó.
—Sí dueña. Tienes que trabajar duro para enriquecerte y llenar mis reservas de energía para que eventualmente pueda regresar a mi planeta natal cuando mueras de vieja, con suerte —explicó el zorro.
—¿Qué tipo de tecnología puedo acceder a través de ti? —ella preguntó. Era lo único que le interesaba.
—Estimada dueña, puedes acceder a la tecnología que posee mi verdadero amo. Tienes que hacer el mismo trabajo que él hace —cruzó sus pequeñas patas y se inclinó.
Chi Lian se burló. ¿Cómo terminó con un zorro budista?
—¿Qué trabajo es ese? —ahora estaba sospechosa. Todos saben que los zorros son estafadores.
—Un paparazzo —dijo.
—Quieres decir periodista —corrigió ella.
—No, un paparazzo —repitió.
—Sabía que esto era demasiado bueno para ser verdad —Chi Lian suspiró. Se imaginó su vida por los próximos años. Corriendo por ahí y siendo llamada la escoria humana porque sería una mirón literal.