Le poste de pilotage ne laissait pas beaucoup de place à ses occupants, alors ils se sont simplement installés confortablement sur le sol. Yuri et Tuss s'étaient approprié un coin pour eux-mêmes.
"Alors, quel est ton plan une fois que nous atteindrons la Planète 165 ?" demanda Tyrone, jetant un regard autour du groupe, son regard se fixant particulièrement sur Yuri et Tuss.
"L'Officier Lyao nous a ordonné de retourner sur la Planète Alpha," partagea Tuss sans hésiter, c'était de toute façon un secret de polichinelle.
Cependant, la mention de "L'Officier Lyao" vola la vedette et personne ne remarqua que Tuss utilisait "nous" au lieu de "je". Seuls Ender, les Daleks et Kilana saisirent ce subtil changement et échangèrent des regards entendus, trouvant cela parfaitement normal. Après tout, ils étaient les joyaux de l'Alliance.
"Ma famille a également insisté pour que je retourne sur la Planète Alpha," ajouta Hoolin.
"Pareil pour la mienne," dit Tyrone.