Alors que Yuri terminait l'essaim d'insectoïdes qui l'entourait, le sol était plongé dans un chaos total. Le nombre écrasant d'insectoïdes rendait les guerriers humains, limités à des armes blanches et à des armes à feu thermiques faibles, sérieusement désavantagés.
Yuri jeta un coup d'œil rapide autour d'elle. Non loin de là, Ender, les Daleks et Kilana étaient empêtrés dans un combat avec des insectoïdes de premier niveau, prenant progressivement l'avantage. Hoolin et Tyrone, équipés de leurs nouvelles combinaisons de méca améliorées, faisaient preuve d'un courage grandissant face au danger.
Lorsque le regard de Yuri se posa sur un mécha rouge-vert au loin, elle ricana et remarqua, "Pas étonnant qu'il se soit échappé si rapidement."
Le mécha rouge-vert de style masculin était à ce moment-là à califourchon sur le cou d'un insectoïde de quatrième niveau. Une main saisissait la corne de la créature tandis que l'autre était fermée en poing, martelant le crâne de la bête.
