Bien que Kalandra fût aveugle, le regard de ses yeux sans vision transmettait de l'agitation.
"Je ne sais pas à quel genre de jeu vous jouez, Duc Thayer, mais la jeune fille est toujours…"
Sterling fut rapide à interrompre Kalandra et à corriger le mage.
"Vous voulez dire la Duchesse."
"Oui," elle acquiesça brièvement. "La Duchesse — elle porte encore le talisman. Je ressens une aura protectrice autour d'elle."
Sterling fronça les sourcils, réalisant que la seule chose que Faye possédait et qui pourrait causer un tel effet était le collier. Soudain, il eut une épiphanie - ce n'était pas du tout le collier, mais le bracelet qu'il lui avait donné à Easthaven.
Il se tenait debout au-dessus de Faye, tendant la main, et demanda gentiment, "Puis-je prendre votre bras ?"
Faye leva obéissamment la main, et Sterling retira le bibelot.
"J'ai retiré l'autre charme. Vous pouvez la toucher maintenant."