Lorsque Hildie arriva à l'auberge, la bonne se demandait quel genre de trépas le Baron avait rencontré ce matin. Lui aussi, comme son fils, avait une place réservée en enfer qui attendait son âme malfaisante, et elle pensait que c'était bien mérité.
Le Baron était un monstre.
En atteignant le bout de la route, elle aperçut le petit restaurant pittoresque de Sonia sur la gauche. Cela faisait un certain temps qu'elle n'avait pas rendu visite à son amie âgée. Elle dirigea le cheval vers le restaurant.
Alors que Hildie était à mi-chemin de la rue, elle entendit un bruit étouffé de voix d'hommes. Elle tourna la tête et examina l'allée qu'elle passait. Trois hommes en avaient un autre à terre. Leurs visages étaient couverts de haillons, cachant leurs identités.