La calèche traversait les rues de la ville avant de commencer à cahoter sur les chemins inégaux de leur village, Yu Dong fronça les sourcils en regardant les routes déformées et ne put s'empêcher de penser s'il ne fallait pas qu'elle déménage ailleurs. Bien qu'elle apprécie la vie paisible qu'elle mène actuellement, elle devait également penser à ses enfants, il n'y avait pas beaucoup de ressources autour du village et il y avait aussi le problème avec l'académie où les mères n'étaient pas autorisées à étudier.
Bien que les villageois pensaient que cela était acceptable, Yu Dong ne pouvait s'empêcher de penser que ce genre de traitement injuste n'était pas bon pour ses enfants, à son avis, même si ses enfants ne pouvaient pas entrer à l'académie, ils devraient au moins pouvoir recevoir une éducation décente, non ? Quelle vie mèneront ses enfants s'ils ne connaissent même pas les choses basiques comme les calculs simples ?
