Aiden est rentré chez lui troublé. Hier encore, il avait veillé à ce qu'Owen et l'autre femme soient en sécurité à l'hôpital. Ce étaient des personnes pour lesquelles il avait risqué sa vie. Et au final, quelqu'un les avait quand même tués ?
Selon le détective, quelqu'un avait injecté du poison dans leurs IV, et ils soupçonnaient que c'était la même personne qui avait tenté de lui faire du mal, ce qui signifiait que la vie de Serena était en danger. Cette réalisation lui a donné des frissons.
Heureusement, pour protéger son identité, le détective avait enterré toutes les informations concernant leur présence sur les lieux. L'enregistrement du 911 avait été modifié pour identifier le rapporteur de l'incident comme étant simplement un passant. C'était une démarche intelligente, mais Aiden savait que cela ne tiendrait pas la menace à distance éternellement.