O comerciante colocou um sorriso falso no rosto e perguntou educadamente, "Não pagamos o imposto há dois dias? Por que o Imperador vai cobrar impostos novamente? Que tipo de imposto é agora?"
A expressão do soldado escureceu, e quando ele falou, havia um pouco de desprazer em sua voz.
"Nós apenas fazemos o que nos mandam." Ele disse com uma carranca no rosto.
Após falar, ele retirou um pergaminho de bambu de sua cintura, abriu-o e perguntou, "Qual é o seu nome, senhor?"
O comerciante franziu a testa, mas não ousou confrontar os soldados. Ele baixou os olhos para esconder sua raiva e respondeu às perguntas do soldado. Sabendo seu nome, o soldado procurou seu nome na lista por um tempo.
"Você precisa pagar vinte mil taeis de prata." O soldado falou após um tempo.
O comerciante ficou surpreso ao ouvir o valor total do imposto que tinha que pagar. "O quê?! Vinte mil taeis de prata?!"
