La Alianza no encubrió el evento en el banquete; fue un tema candente en la red interstellar esa misma noche. Sin embargo, la gran mayoría de las personas estaban a oscuras, especulando todo tipo de razones.
Sin embargo, un número considerable de personas olfateó algo. Especialmente los oficiales que advirtieron a sus hijos que se mantuvieran alejados de la Princesa Jira, la tercera hija del Imperio, tan pronto como llegaron a casa.
Así que, la hermosa, inocente y encantadora Princesa Jira descubrió que, al regresar a la escuela el lunes, las personas ya no se acercaban a ella. En cambio, todos parecían evitarla como si fuera la peste, como si fuera una inundación feroz o una bestia.
—Fuimos precipitados esa noche —admitió Herbert con una cara seria.
—Esa beta SSS se escondió bastante profundo —Theodore, tocando con su dedo índice el sofá, finalmente respondió después de un momento.
